Haley Lu Richardson looks up to Aubrey Plaza so much she took inspiration from 1 of her movies. The actor explained how their first meeting really went.