Dr. Now’s patients on ‘My 600-lb Life’ must follow a specialized diet plan before weight-loss surgery. Here’s what they can and can’t eat.