‘Family Matters’: Mary-Kate and Ashley Olsen Weren’t the Only Twin Babies Credited as 1 Person in a Sitcom